Zastanawiałeś się, czy żyjesz następnym razem, gdy nadejdzie kometa Halleya
(and you wondered if you'd be alive next time Halley's Comet came round)
„42 równolegle” Johna Dos Passos bada życie różnych postaci w Ameryce z początku XX wieku, badając ich zmagania i aspiracje wśród zmian społecznych. Powieść odzwierciedla tematy ambicji, rozczarowanie i wpływ wydarzeń historycznych na jednostki. Poprzez fragmentaryczną narrację Dos Passos zanurza czytelników w różnorodnych doświadczeniach swoich bohaterów, podkreślając wzajemne powiązania ich życia.
Jednym przejmującym momentem w książce jest introspekcja zamknięta w cytacie o zastanowieniu się, czy ktoś żyje, gdy kometa Halleya powróci. Odzwierciedla to poczucie niepewności i egzystencjalne pytania, które nękają bohaterów, symbolizując zarówno ich nadzieje, jak i ulotną naturę życia. Służy jako potężne przypomnienie ludzkiej kruchości i poszukiwania znaczenia pośród upływu czasu.
