Ale znowu radzenie sobie z bezpieczeństwem granic to kwestia, która przypomina pożar na tyłach domu, który musisz najpierw ugasić, zanim zaczniesz mówić o tym, kogo wpuścisz głównymi drzwiami.
(But again, dealing with border security is an issue that—it's like having a fire in the back of your house that you need to put out first before you talk about who you're going to let in the front door.)
Ta metafora podkreśla pilność zajęcia się bezpośrednimi problemami, zanim skupisz się na prostszych lub mniej krytycznych kwestiach. W kontekście bezpieczeństwa granic sugeruje, że zajmowanie się pilnymi zagrożeniami lub kryzysami powinno mieć pierwszeństwo przed szerszymi dyskusjami politycznymi, ponieważ zaniedbanie podstawowych kwestii może później prowadzić do większych problemów. Ustalenie priorytetów oraz zapewnienie bezpieczeństwa i stabilności u podstaw powinno nastąpić przed debatą nad szczegółami polityki dostępu lub imigracji.
