tak ciężko pracował, aby to osiągnąć, że Lawrence nagle to zrobił
(had worked so hard to bring about, that Lawrence was suddenly)
W książce „Lawrence in Arabia: War, Deceit, Imperial Folly and the Making of the Modern Middle East” Scott Anderson bada złożone życie T.E. Lawrence i jego znaczący wpływ na Bliski Wschód podczas I wojny światowej. Książka zagłębia się w motywacje, działania i burzliwy krajobraz polityczny Lawrence'a w regionie, gdy starał się on wspomóc arabską rewoltę przeciwko rządom osmańskim. Anderson podkreśla zarówno błyskotliwość Lawrence'a, jak i sprzeczności nieodłącznie związane z jego poszukiwaniami, zwracając uwagę na szersze implikacje jego pracy.
W miarę rozwoju narracji Anderson zastanawia się nad konsekwencjami wysiłków Lawrence'a, a zwłaszcza nad tym, jak wpłynęły one na kształtowanie współczesnej polityki Bliskiego Wschodu. Autor podkreśla trudność pogodzenia idealistycznej wizji Lawrence'a z surowymi realiami imperialnych ambicji. Ostatecznie książka przedstawia pełen niuansów portret człowieka, który utknął pomiędzy lojalnością wobec swoich zasad a złożoną dynamiką wojny i oszustwa, wywołując znaczące konsekwencje, które będą odbijać się echem przez nadchodzące dziesięciolecia.
