Mogę ci powiedzieć, że gdybyś zapytał kogokolwiek w Hollywood na rok przed premierą „Piratów z Karaibów”, powiedziałby ci, że film o piratach to martwy gatunek. I nie chodzi o to, że jest to gatunek martwy. Jeśli nakręcisz kiepski film o piratach, nikt nie będzie chciał go oglądać. Jeśli zrobisz dobry film, wszyscy będą chcieli go zobaczyć.
(I can tell you as a fact that if you'd asked anyone in Hollywood one year before 'Pirates of the Caribbean' had come out, they'd have told you the pirate movie was a dead genre. And it's not that it's a dead genre. If you make a bad pirate movie, no one will want to see it. If you make a good one, everyone will want to see it.)
Cytat ten podkreśla, jak oryginalność i jakość mają kluczowe znaczenie w określeniu sukcesu gatunku lub projektu. Pogląd, że gatunek jest martwy, może być mylący; sukces zależy w dużej mierze od wykonania. Dobrze skonstruowana historia może ożywić zainteresowanie nawet gatunkami uważanymi za przestarzałe. Przypomina, że innowacja i doskonałość mogą na nowo zdefiniować standardy branżowe i oczekiwania odbiorców, podkreślając znaczenie wytrwałości i kunsztu.
