Szczerze wierzę, że telewizja ogólnie ma obsesję na punkcie walki o oglądalność, aż do poderżnięcia sobie gardła.
(I honestly believe that TV generally is obsessed with the ratings battle to the point of cutting its own throat.)
Cytat podkreśla paradoks panujący w branży telewizyjnej, gdzie nieustanna pogoń za wyższą oglądalnością może prowadzić do decyzji podważających samą jakość i integralność treści telewizyjnych. Ta obsesja może sprawić, że stacje telewizyjne zaczną traktować priorytetowo sensację lub kontrowersyjne programy, poświęcając w ten sposób kreatywność i zaufanie widzów. Takie skupienie się na wskaźnikach krótkoterminowych grozi długoterminową szkodą dla marki, niezadowoleniem widzów i zmniejsza potencjał telewizji jako znaczącego medium. Służy jako ostrzegawcza refleksja nad tym, jak priorytety strategiczne mogą czasami przynieść odwrotny skutek, gdy skupiają się wyłącznie na liczbach, a nie na autentycznym opowiadaniu historii lub zaangażowaniu widzów.