Myślałam, że konieczność wyjaśniania ryzyka związanego z kodami płci będzie już w większości za nami.
(I thought having to explain the risibility of gender codes would be mostly behind us by now.)
Cytat ten podkreśla ciągłe wyzwania w rozumieniu i kwestionowaniu konstrukcji społecznych związanych z płcią. Sugeruje frustrację związaną z koniecznością uzasadniania, dlaczego pewne normy dotyczące płci są zabawne lub absurdalne, podkreślając, że założenia dotyczące płci nie powinny już być centralnym punktem sporu. Ton wyraża pragnienie postępu i większej akceptacji różnorodnych tożsamości i sposobów wyrażania płci, a także zwraca uwagę na opór społeczny wobec wychodzenia poza tradycyjne kody. Przypomina nam, że badanie i dekonstrukcja stereotypów związanych z płcią jest nadal istotne – choć być może spóźnione – w budowaniu bardziej włączającego i wyrozumiałego społeczeństwa.
