Kiedyś żartowałem, że przygotowaliśmy się na jakiś czas, żyjąc z matką. Problem z takim stanem rzeczy nie polegał na tym, że nie mogłeś robić tego, co chciałeś-czasami --- ale wysiłek, aby uspokoić lub oprzeć się panującym bóstwom, pozostawiło cię tak wyczerpane, że uniemożliwiło ci to naprawdę zabawę. Do dziś dobrze się bawić, po prostu dobrze się bawić, przychodzi kosztem przekonania, że popełniłem niewykryte przestępstwo.
(I used to joke that we had prepared ourselves for a time like this by living with Mother. The problem with such a state of affairs was not that you did not get to do what you wanted---sometimes you did---but the effort to appease or resist the reigning deities left you so exhausted that it prevented you from ever really having fun. To this day having fun, just plain enjoying myself, comes at the cost of a conviction that I have committed an undetected crime.)
W „Things Michie” Azar Nafisi zastanawia się nad złożonością życia pod autorytetem, opierając się na jej doświadczeniu z matką. Humorystycznie sugeruje, że jej wychowanie przygotowało ją na trudne czasy, ale ciągła walka o dostosowanie lub buntowanie się z tymi oczekiwaniami wyczerpała ją. Wspraczeni pragnień i obowiązków pozostawiło niewiele miejsca na prawdziwą przyjemność.
Nafisi ujawnia głęboko zakorzenione napięcie w swoim związku z zabawą, czując się winna, jakby cieszę się, że była ukrytą wykroczeniem. Ten leżący u podstaw lęku ilustruje, w jaki sposób chęć zgodności i potrzeba autonomii może kolidować, prowadząc do paradoksu, w którym przyjemność jest przyćmiona przez poczucie wykroczeń.