W 1973 roku Ameryka importowała 30 procent swojego zapotrzebowania na ropę naftową. Dziś liczba ta podwoiła się i wynosi ponad 60 procent. Ceny gazu są tak wysokie, jak obecnie, po części dlatego, że przez ostatnie kilka dziesięcioleci nie mieliśmy kompleksowej krajowej polityki energetycznej.
(In 1973, America imported 30 percent of its crude oil needs. Today, that number has doubled to more than 60 percent. Gas prices are as high as they are now in part because we've had no comprehensive national energy policy for the past few decades.)
Cytat ten podkreśla rosnącą w ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat zależność Stanów Zjednoczonych od importowanej ropy. Wydaje się, że brak spójnej krajowej polityki energetycznej przyczynił się do wzrostu kosztów paliwa i braku bezpieczeństwa energetycznego. Podkreśla znaczenie planowania strategicznego w zarządzaniu zasobami i potencjalne konsekwencje zaniedbania długoterminowej stabilności energetycznej. Przemyślane zajęcie się takimi kwestiami może pomóc w łagodzeniu skutków gospodarczych i środowiskowych związanych z zależnością od energii.
