Chodzi o to, że nie widzę, co robię i dlaczego, i niepokojące jest to, że zawsze żyję tylko chwilą, która przemija. Och, wiem, że nigdy nie widzi się ani do przodu, ani do tyłu. Ale widzę jeszcze mniej. To tak, jakby mieć zawiązane oczy, podczas gdy nikt inny w pomieszczeniu nie ma takich oczu. Nikt nie może widzieć na zewnątrz pokoju – ale wszyscy inni mogą widzieć pokój. Chciałbym zdjąć opaskę z oczu.
(It is that I cannot see what I am doing or why, and it is unsettling always to live only in the moment as it passes. Oh, I know one never sees ahead or behind. But I see even less. It is like being blindfolded when everyone else in the room is not. No one can see outside the room – but everyone else can see the room. I would like to take my blindfold off.)
Cytat wyraża głębokie poczucie dezorientacji i izolacji. Mówca opisuje zmagania z brakiem jasności co do swoich działań i motywacji, porównując je do zawiązanych oczu w pokoju wypełnionym innymi, którzy są w pełni świadomi swojego otoczenia. Chociaż przyznają, że nikt nie może spojrzeć poza ich bezpośrednią sytuację, mówiący odczuwa głębsze rozłączenie, nie będąc w stanie uchwycić nawet kontekstu ich obecnej chwili.
To poczucie zamętu i tęsknoty za wglądem podkreśla chęć pełniejszego zaangażowania się w życie i zrozumienia swojego miejsca w nim. Obraz zawiązanych oczu sugeruje tęsknotę za świadomością i zrozumieniem, ponieważ mówiący pragnie usunąć bariery uniemożliwiające mu wyraźne widzenie. Ogólnie rzecz biorąc, cytat oddaje walkę z egzystencjalną niepewnością, podkreślając ludzką potrzebę połączenia, przejrzystości i poczucia kierunku.
