W przeszłości zdarzały się romantyczne przerywniki, które obejmowały nocny galop przez pustynię; ale nigdy nie porwał żadnej kobiety, której entuzjastyczne poparcie dla takiego planu nie zostało zapewnione z dużym wyprzedzeniem.
(There had been certain romantic interludes in the past that had included galloping across the desert at night; but he had never abducted any woman whose enthusiastic support for such a plan had not been secured well in advance.)
W „Błękitnym mieczu” Robina McKinleya bohaterka wspomina swoje wcześniejsze romantyczne przeżycia, pełne przygód i emocji, takie jak nocne przejażdżki przez pustynię. Te chwile podkreślają poczucie wolności i spontaniczności w jej życiu, sugerując, że romans może być zarówno ekscytujący, jak i nieprzewidywalny.
Należy jednak zauważyć, że bohater zawsze dbał o to, aby wszelkie romantyczne przedsięwzięcia, zwłaszcza te obejmujące znaczące działania, takie jak porwanie, miały wcześniej entuzjastyczną zgodę drugiej strony. Nacisk na wzajemne porozumienie wskazuje na głębsze zrozumienie znaczenia wspólnego podniecenia i chęci w związkach romantycznych.