Moja żona myśli, że myślę, że jestem taki gorący. Ona się myli. Nie sądzę, że jestem taki gorący.
(My wife thinks I think I'm such hot stuff. She's wrong. I don't think I'm such hot stuff.)
W „Timequake” Kurt Vonnenegut Jr. żartobliwie odnosi się do postrzegania własnej wartości przez obiektyw humoru. Cytat odzwierciedla powszechną błędną interpretację w związkach, podkreślając rozłączenie między postrzeganiem siebie a tym, jak inni postrzegają to ja. Żona mówcy uważa, że ma zawyżone ego, ale nalega, aby tak nie jest, ujawniając złożoność ludzkiej samooceny i oczekiwań społecznych.
To stwierdzenie służy jako krytyka próżności i walka o tożsamość. Vonnenegut używa dowcipu, aby zbadać, w jaki sposób jednostki zmagają się z poczuciem wartości w oczach bliskich. Podkreśla ironię, że chociaż można wyglądać pewnie lub „gorące rzeczy”, mogą faktycznie mieć bardziej skromny pogląd na siebie, sugerując, że postrzeganie może często wprowadzać w błąd.