Nikt nie powinien z konieczności powierzać swojej cnocie, której siły nie można poznać, dopóki się jej nie odczuje, dlatego jednym z pierwszych obowiązków jest unikanie jej pokusy.
(Nobody should trust their virtue with necessity, the force of which is never known till it is felt, and it is therefore one of the first duties to avoid the temptation of it.)
Cytat ten podkreśla znaczenie samoświadomości i rozwagi w podejmowaniu decyzji moralnych. Sugeruje, że nie należy polegać wyłącznie na swoich cnotach w obliczu okoliczności, które mogą wystawić na próbę ich uczciwość, gdyż prawdziwa siła tych cnót ujawnia się dopiero pod presją. Idea ta kładzie nacisk na zapobieganie sytuacjom, w których wybór jest zagrożony przez naciski zewnętrzne, uznając, że ludzka moralność jest podatna na testowanie. Obowiązek unikania pokus podkreśla potrzebę przewidywania i samokontroli w celu zachowania integralności moralnej, przypominając nam, że prawdziwej cnoty często dowodzi się nie w pogodzie, ale w przeciwnościach losu.
