Duża różnica między moją mamą a mną – poza tym, że ona jest zupełnie normalna, a ja mam maniaka w posługiwaniu się magią – polega na tym, że ona istnieje naprawdę. Może i ma lekki problem z dostrzeganiem punktu widzenia innych ludzi, ale jej to odpowiada. Jest zawziętą suką, bo wierzy, że wie najlepiej. Jestem suką związaną z mosiądzem, bo nie chcę, żeby ktoś zbliżył się na tyle, żeby przekonać się, jakim naprawdę jestem marudnym węzłem nagich zakończeń nerwowych.
(The big difference between my mom and me-- besides the fact that she is dead normal and I'm a magic-handling freak-- is that she's the real thing. She may have a slight problem seeing other people's points of view, but she's about it. She's a brass-bound bitch because she believes she knows best. I'm a brass-bound bitch because I don't want anyone getting close enough to find out what a whiny little knot of naked nerve endings I really am.)
Prowadząca zastanawia się nad kontrastującymi osobowościami siebie i swojej matki. Opisuje swoją matkę jako zwyczajną osobę, która jest pewna i niezachwiana w swoich przekonaniach, choć być może brakuje jej empatii. Godna podziwu jest silna wola matki, która jest w pełni autentyczna w swoim podejściu do życia.
Natomiast osoba mówiąca uznaje swoją własną wrażliwość emocjonalną i mechanizmy obronne. Choć ma także twardą powierzchowność, jej brawura stanowi tarczę chroniącą jej wrażliwą naturę, ujawniającą głębszą walkę z własną tożsamością i otwartością. To zestawienie podkreśla złożoność ich postaci i odmienne sposoby poruszania się po świecie.
