Model przetwarzania w chmurze może być wspaniałym systemem, gdy działa, ale staje się koszmarem, gdy zawiedzie. Im więcej ludzi zacznie na tym polegać, tym większy będzie koszmar.
(The cloud computing model may be a wonderful system when it works, but it's a nightmare when it fails. And the more people who come to depend upon it, the bigger the nightmare.)
Przetwarzanie w chmurze zapewnia niezwykłą wygodę i skalowalność, zmieniając sposób, w jaki uzyskujemy dostęp do danych i je przechowujemy. Jednak to poleganie wiąże się ze znacznym ryzykiem; awarie systemowe mogą mieć rozległe konsekwencje, zakłócając niezliczone usługi i użytkowników. Cytat ten podkreśla znaczenie zrozumienia zależności od technologii oraz potrzeby solidnych planów awaryjnych i tworzenia kopii zapasowych. Przypomina to, że choć postęp technologiczny jest korzystny, należy go uzupełniać środkami ostrożności, planowania i zwiększania odporności, aby złagodzić potencjalne awarie, które mogą przerodzić się w poważne kryzysy.