Warunkiem i charakterystyką osoby niezniszczonej jest następująca: nigdy nie oczekuje od siebie zysku {zasady} ani szkody, ale od zewnętrznych. Stan i charakterystyczne dla filozofa jest takie: oczekuje wszelkiej przewagi i wyrządzenia krzywdy od siebie.
(The condition and characteristic of an uninstructed person is this: he never expects from himself profit {advantage} nor harm, but from externals. The condition and characteristic of a philosopher is this: he expects all advantage and all harm from himself.)
Według Epictetusa niezniszczona osoba opiera się na czynnikach zewnętrznych ze względu na ich poczucie zysku lub straty. Ta osoba nie uznaje, że prawdziwe zalety lub wady wynikają od wewnątrz, zamiast tego przypisując swoją fortunę lub nieszczęście zewnętrzne okoliczności. Ta perspektywa ogranicza ich zdolność do rozwoju i zrozumienia własnego wpływu na ich życie.
Natomiast filozof zauważa, że wszystkie korzyści i szkodliwe są wynikiem ich własnych działań i wyborów. Ta samoświadomość pozwala im wziąć odpowiedzialność za swoje doświadczenia i zachęca do rozwoju osobistego. Rozumiejąc, że ich wewnętrzny stan kształtuje ich reakcję na świat, mogą kultywować bardziej znaczące i celowe życie.