Plyskający chłopiec stał drżąc w wodzie aż do swojej talii, myśląc, że były to najbardziej okropne słowa w każdym języku: będziesz zaskoczony. Moment, w którym wszystko ma się zmienić.
(The pale-skinned boy stood shivering in water up to his waist, thinking these were the most awful words in any language: You will be surprised. The moment when everything is about to change.)
Historia przedstawia bladek, który doświadcza głębokiego momentu niepokoju, stojąc w wodzie, która dociera do jego talii. Jest pochłonięty przez powagę zdania, który jego zdaniem przenosi ciężar zbliżającej się zmiany, zaszczepiając w nim głębokie poczucie strachu. Pomysł, że zaskakujące wydarzenie jest na skraju wystąpienia, wypełnia go przeczytającym poczuciem niepewności.
Ten moment oddaje emocjonalne zamieszanie w zakresie kluczowego przejścia w życiu. Dyskomfort chłopca odzwierciedla uniwersalny strach związany ze zmianą i nieznanym. Kiedy rozważa te zniechęcające słowa, jest on bardzo świadomy, że jego życie ma zostać zmienione w sposób, którego nie może jeszcze zrozumieć, podkreślając kluczowy temat transformacji w narracji.