Cytat z „Lacuna” Barbara Kingsolver odzwierciedla naturę historii i jej wpływ na jednostki. Sugeruje, że historia jest potężną siłą, podobną do noża, który przecina czas, kształtując wydarzenia i narracje. Niektóre osoby są wystarczająco silne, aby wpłynąć na tę historię, ale większość ludzi ma tendencję do unikania swoich intensywniejszych rzeczywistości i złożoności.
Mówca identyfikuje się jako ktoś, kto nie posiada siły, aby zgiąć bieg historii, podkreślając poczucie rezygnacji i akceptacji. Ta perspektywa podkreśla walkę, która odczuwa, gdy jest w obliczu ciężaru narracji historycznych, ilustrując wyzwania związane z przeszłością, jednocześnie uświadomienie sobie własnych ograniczeń.