W „42 równolegle” John Dos Passos stanowi odważną wizję XX wieku, przewidując, że wpływy amerykańskie ukształtują myśli, postęp i osiągnięcia epoki. Podkreśla, że przywódcy innowacji i cywilizacji powstają ze Stanów Zjednoczonych, twierdząc, że jego postępy pokolorują świat i pozostawiły trwały wpływ na społeczeństwa. Dos Passos maluje obraz świata, w którym amerykańskie ideały i działania będą inspirować i podnieść globalną cywilizację.
Autor podkreśla również transformacyjną moc nowoczesności, sugerując, że miasta takie jak Szanghaj i Hongkong pozostaną centrami cywilizacji i łączności. Wyraża przekonanie, że historyczne bariery Chin zostaną zdemontowane, umożliwiając integrację współczesnych pomysłów i praktyk. Dos Passos stwierdza, że światowa regeneracja moralna i fizyczna jest w toku, co wskazuje, że zmiana społeczna jest nieunikniona, a postęp jest poruszający się w przyszłości, nigdy nie powracając do przeszłości.