W jej nowym życiu była także rzeczywistość, której brakowało jej w poprzednim życiu, i z szokiem uświadomiła sobie, że nigdy naprawdę nie kochała ani nie nienawidziła, ponieważ nigdy nie widziała świata, do którego przywykła żyć, na tyle blisko, aby wzbudził w niej pasję.
(There was, too, a reality to her new life that her old life had lacked, and she realized with a shock that she had never truly loved or hated, for she had never seen the world she had been used to living in closely enough for it to evoke passion in her.)
W „Błękitnym mieczu” Robina McKinleya bohaterka przeżywa głęboką przemianę, wkraczając w nowe życie. Ta zmiana przynosi głębię emocji, której nie było w jej poprzednim życiu, co doprowadziło ją do rozpoznania braku prawdziwej pasji w jej poprzednich doświadczeniach. Wyraźny kontrast między jej starą i nową perspektywą podkreśla znaczenie więzi i wglądu w pielęgnowaniu prawdziwych uczuć.
Kiedy zastanawia się nad swoją przeszłością, zdaje sobie sprawę, że jej poprzednie życie nie wzbudziło autentycznej miłości ani nienawiści, ponieważ nigdy wystarczająco dokładnie nie zbadała swojego otoczenia. Ta nowo odkryta świadomość sygnalizuje zmianę w jej charakterze, gdy zaczyna angażować się w otaczający ją świat na głębszym poziomie, pozwalając jej ogarnąć złożoność życia i emocji.
