Moim zdaniem po prostu przekroczyli granicę i znowu jest właściwy czas na poklepanie, jest właściwy czas na zaawansowaną technologię przeszukania ciała, ale trzeba to zrobić z pewnym namysłem.
(They've just gone over the line in my opinion, and again, there's a proper time for a pat down, there's a proper time for an advanced technology body search, but it has to be done with some thought.)
Cytat ten podkreśla znaczenie równowagi i osądu przy wdrażaniu środków bezpieczeństwa. Podkreśla, że chociaż procedury bezpieczeństwa, takie jak opatrywanie i prześwietlanie ciała, są konieczne, należy je wykonywać w sposób przemyślany, a nie nadmiernie lub niepotrzebnie. Przekraczanie granic może prowadzić do naruszenia prywatności i utraty zaufania, co może podważyć bezpieczeństwo, które mają zapewnić. Pojęcie czasu i stosowności ma kluczowe znaczenie dla utrzymania uczciwego i pełnego szacunku podejścia do protokołów bezpieczeństwa.
