Ci, którzy oceniają, muszą wziąć pod uwagę wszystkie aspekty osobowości jednostki.
(those who judge must take all aspects of an individual's personality into account.)
W „Czytaniu Lolity w Teheranie” Azar Nafisi bada złożoność osądu i zrozumienia osobowości jednostki. Podkreśla, że aby kogoś sprawiedliwie ocenić, należy wziąć pod uwagę wszystkie aspekty ich charakteru, w tym ich doświadczenia, wybory i kontekst, w którym żyją. Ten niuansowy pogląd zachęca do głębszej empatii wobec innych, wzywając czytelników do spojrzenia poza wrażenia na poziomie powierzchni.
Wspomnienie Nafisi zastanawia się nad jej doświadczeniami nauczania literatury w Iranie, gdzie ograniczenia społeczne często uproszczone osoby. Podkreślając znaczenie holistycznego osądu, opowiada się za bardziej współczującym podejściem do zrozumienia ludzi, sugerując, że bogactwo osobowości danej osoby można docenić tylko w całości.