To chory kucharz, który nie może polizać własnych palców.
(Tis an ill cook that cannot lick his own fingers.)
Ten cytat z „Romeo i Julii”, przypisywanego Williamowi Szekspirze, sugeruje, że osoba, która nie doceniła własnej pracy lub sukcesu, brakuje charakteru lub umiejętności. Metaforycznie porównuje taką osobę z biednym kucharzem, który nie jest dumny z własnego gotowania, co wskazuje, że należy rozpoznać i cieszyć się własnymi osiągnięciami.
Wyrażenie to odzwierciedla szerszy temat o samoświadomości i znaczeniu możliwości uznania i świętowania swoich wysiłków. Oznacza to, że prawdziwe spełnienie wynika z satysfakcji w osiągnięciach i dostosowania się do umiejętności.