W „Radio Free Albemuth” Philipa K. Dicka ”autor bada koncepcję głosów - zarówno prawdziwych i wyobrażonych - oraz ich głębokiego wpływu na wydarzenia na ludziach. Stwarza eksperyment myślowy o Christophera Columbusa, wyobrażając sobie, co mogłoby się stać, gdyby wyimaginowany głos zachęcił go do popłynięcia na zachód. To skłania do refleksji na temat natury rzeczywistości i wyników wynikających z tak wpływowych sugestii, niezależnie od ich pochodzenia.

Fragment ten kwestionuje konwencjonalne zrozumienie tego, co jest uważane za „prawdziwe”, sugerując, że skutki wyimaginowanego głosu mogą być bardziej znaczące niż prawdziwy, który promuje wątpliwości. Gdyby Kolumb przestrzegał tej wyobrażonej dyrektywy i przekształcona historia, można by ponownie rozważyć etykietę „wyobrażonej”. To filozoficzne badanie zachęca do czytelników do krytycznego myślenia o przekonaniu, wpływie i definicjach samej rzeczywistości.