Kiedy położył świecę na półce po drugiej stronie pokoju i zapalił knot, zdał sobie sprawę, że w rzeczywistości wszystko, co widział, było płaską powierzchnią, jak ekran - w rzeczywistości wymiar był iluzją. Wszystko było płaską powierzchnią, a wskazówki światła, zarówno z świecy na półce, jak i zszkodowawcy nad ulicą, były nakłucia na tej powierzchni - szafy wykonane przez kogoś za ekranem. Uświadomił sobie, że ponad wszystko, co widział, było całe królestwo płonącego ognia, i że kolory były tylko sylwetkami ludzi w tym królestwie - chodzenie, jedzenie, tańczenie, robiąc wszystko, co robili za ekranem
(When he placed a candle on the shelf across the room from him and lit its wick, he came to realize that in fact everything he saw was a flat surface, like a screen – that in fact dimension was an illusion. Everything was a flat surface and the pinpoints of light, whether from a candle on the shelf or a gaslamp above the street, were punctures in that surface – gashes made by somebody behind the screen. He realized then that beyond everything he saw there was an entire realm of blazing sunfire, and that colors were only the silhouettes of people in that realm – walking, eating, dancing, doing whatever they were doing behind the screen)
W narracji bohater ma głęboką realizację natury rzeczywistości. Oświetlając świecę po pokoju, postrzega wszystko wokół siebie jako płaskie powierzchnie, podobne do ekranu. To objawienie sugeruje, że głębokość i wymiar, który kiedyś uważał za prawdziwy, są jedynie złudzeniami, a świeca symboliczna głębsze warstwy istnienia. Światło staje się metaforycznym naruszeniem, wskazującym na większą rzeczywistość, która leży poza wizualnymi ograniczeniami.
Zdjęcia pinprick of światła jako „ramy” implikują połączenie z niewidzialnym światem pełnym aktywności i żywotności. Bohater rozumie, że kolory i zgiełk życia są jedynie cieniami bytów angażujących się w różnorodne działania w tym ukrytym królestwie. Ta koncepcja kwestionuje postrzeganie istnienia, wzywając kontemplację niewidzialnych sił, które kształtują nasze rozumienie rzeczywistości.
