Pamiętacie, jak mówią, że kobiety w ciąży promieniują, a ich włosy są cudowne? Cóż, nigdy nie doszedłem do tego momentu. Pamiętam tylko, że było mi niedobrze lub właściwie cały czas wymiotowałem.
(You know they say that pregnant women glow and their hair's wonderful? Well I never got to that bit. I just remember feeling sick or actually puking up all the time.)
Ciąża jest często idealizowana za pomocą obrazów promiennej skóry i pięknych włosów, ale ten cytat podkreśla mniej efektowną rzeczywistość, której doświadcza wiele osób. Przypomina nam, że nie wszystkie ciąże przebiegają według stereotypowej, entuzjastycznej narracji; dyskomfort i choroba mogą zdominować to doświadczenie. Taka szczerość w odniesieniu do stojących przed nią wyzwań sprawia, że podróż staje się bardziej wiarygodna i autentyczna, podkreślając znaczenie uznania wszystkich aspektów ciąży, w tym tych mniej radosnych chwil.
