Există diferite forme de seducție, iar genul la care am fost martor la dansatorii persani este atât de unic, un astfel de amestec de subtilitate și dezbrăcare, nu pot găsi un echivalent occidental cu care să -l compar. Am văzut că femeile cu fundaluri extrem de diferite preiau aceeași expresie: o privire nefericită, leneșă, flirtantă în ochii lor. . . . Acest tip de seducție este evaziv; Este sine și tactil. Se răsucește, se învârte, vânturile și se desface. Mâinile se ondulează și nu se dezlănțuie în timp ce talia pare să se învârtă și să se recupereze. . . . Este deschis seducător, dar nu se predă.
(There are different forms of seduction, and the kind I have witnessed in Persian dancers is so unique, such a mixture of subtlety and brazenness, I cannot find a Western equivalent to compare it to. I have seen women of vastly different backgrounds take on that same expression: a hazy, lazy, flirtatious look in their eyes. . . . This sort of seduction is elusive; it is sinewy and tactile. It twists, twirls, winds and unwinds. Hands curl and uncurl while the waist seems to coil and recoil. . . . It is openly seductive but not surrendering.)
Azar Nafisi descrie o formă unică de seducție observată la dansatorii persani, caracterizată prin amestecul său de subtilitate și îndrăzneală. Ea observă că această expresie particulară a Allure transcende mediul cultural, deoarece femeile de la origini diverse adoptă o ceață de flirt în privirea lor. Acest tip de seducție eludează o comparație directă cu interpretările occidentale, subliniind distinctivitatea acesteia.
Esența acestei seducții este fluidă și dinamică, care cuprinde mișcări care sunt atât captivante, cât și complicate. Nafisi o înfățișează ca un dans activ al logodnei, marcat de ondularea grațioasă și de desfășurarea mâinilor și de mișcările ondulate ale taliei. În ciuda faptului că este în mod deschis atrăgător, această formă de seducție menține un aer de independență, ceea ce sugerează un echilibru intrigant între atracție și auto-posesiune.