Цитата из книги Нагуиба Махфуза «Мираж» подчеркивает глубокое чувство сожаления, которое может возникнуть даже среди веры. Он передает чувство внутренней суматохи, когда сила веры сталкивается с весом прошлых действий или упущенных возможностей. Этот конфликт может привести к глубокому чувству неудовлетворенности, оставив людей, сталкивающихся с тем, что могло бы быть, даже когда они держатся за свои убеждения.

По сути, Махфуз иллюстрирует эмоциональную борьбу, которая возникает, когда кто -то признает неравенство между их устремлениями и их реальностью. Цитата служит острым напоминанием о том, что одна вера не может защитить нас от боли сожаления. Он отражает сложность человеческого опыта, где сосуществуют надежда и раскаяние, подчеркивая необходимость саморефлексии и обучение, которое должно произойти, чтобы двигаться вперед.