Как я подробно объясняю в своей книге «Энергетическая победа», во время Второй мировой войны американская мощь в добыче нефти была решающим преимуществом для союзников. Самолеты, корабли и танки работали на нефти, и мы контролировали ее поставки.
(As I explain at some length in my book 'Energy Victory,' during World War II, the American strength in oil production was a decisive advantage for the Allies. Airplanes, ships, and tanks all ran on oil, and we controlled the supply.)
📖 Robert Zubrin
Эта цитата подчеркивает решающую роль, которую энергетические ресурсы, особенно добыча нефти, сыграли в определении исхода крупных исторических конфликтов, таких как Вторая мировая война. Роберт Зубрин подчеркивает, как контроль над жизненно важным ресурсом может напрямую трансформироваться в военную и стратегическую мощь. Нефть была не просто товаром; это был источник жизненной силы союзных войск, позволяющий эффективно действовать самолетам, кораблям и танкам — все это было необходимо для победы в войне. Размышляя об этом, становится ясно, что одних лишь технологических достижений и военной мощи недостаточно без стабильных и надежных поставок необходимых ресурсов. Это также заставляет задуматься о современной энергетической политике и о том, как контроль над энергетическими ресурсами продолжает влиять на геополитическую динамику во всем мире. Эта цитата побуждает нас ценить пересечение энергетики, экономики и национальной безопасности. Более того, это означает, что усилия по диверсификации источников энергии или созданию независимой, устойчивой энергетики могут существенно повлиять на будущие стратегические преимущества. По сути, идея Зубрина показывает, что энергетическая инфраструктура связана не только с экономическим процветанием, но и неразрывно связана с выживанием и победой в международных конфликтах. Эта историческая перспектива должна определять современную политику, подчеркивая императивы энергетической устойчивости и безопасности.
