«Дома в мире» — это история молодой женщины, выросшей в трудных обстоятельствах, и о том, как ей удалось выжить. В нем рассказывается история искупления, а не жертвы.
(At Home in the World is the story of a young woman, raised in some difficult circumstances, and how she survives. It tells a story of redemption, not victimhood.)
[В этой цитате автор подчеркивает стойкость молодой женщины, которая преодолевает сложные обстоятельства, чтобы найти свое место в мире. В нем подчеркивается, что даже в беде можно стремиться к искуплению, а не рассматривать себя исключительно как жертву. Эта перспектива поощряет силу, надежду и возможности личностного роста, напоминая нам, что выживание может привести к трансформации и расширению возможностей, а не к поражению.
