Насколько можно наблюдать, творение не происходит сейчас. Следовательно, оно было достигнуто когда-то в прошлом, если вообще было достигнуто, и поэтому недоступно научному методу.
(Creation is not taking place now, so far as can be observed. Therefore, it was accomplished sometime in the past, if at all, and thus is inaccessible to the scientific method.)
Эта цитата подчеркивает присущие науке ограничения в решении вопросов о происхождении творения. Научные методы опираются на наблюдаемые, измеримые явления, однако первоначальный акт творения, если он и произошел, существует за пределами этих возможностей. Это побуждает задуматься о границе между эмпирическими данными и метафизическими или теологическими убеждениями, подчеркивая, что некоторые аспекты существования могут навсегда остаться за пределами досягаемости научных исследований. Это заставляет нас задуматься о ценности и ограничениях научных объяснений происхождения и роли веры или философии в понимании таких глубоких вопросов.
