Декораторы никогда не видели смысла в скоплении книг. Книги привносили цвет в комнату и наполняли ее, но полки, на которых была только одна вещь, поразили их, поскольку возможность декоративного оформления была трагически утеряна.
(Decorators never quite saw the point of massing books. Books brought colour to a room and filled it up, but shelves bearing just one thing struck them as a decorative display opportunity tragically lost.)
Эта цитата подчеркивает эстетическую ценность и потенциал книг в дизайне интерьера. Он подчеркивает, что книги — это больше, чем просто объекты; они добавляют визуальный интерес и теплоту пространству. Идея группировки книг как декоративной стратегии предполагает, что креативность в выставлении может улучшить атмосферу комнаты. Он предлагает нам рассматривать книги не только как материалы для чтения, но и как неотъемлемые элементы декора, поощряя более вдумчивый и художественный подход к организации наших коллекций.
