Цитата отражает идею о том, что жизнь повседневных людей часто остается незамеченной и незарегистрированной. В литературе подчеркивается общая тема, где опыт простых людей омрачен более необычными учетными записями, оставляя их истории невыразимыми.
В «Детективном агентстве № 1» Александр Макколл Смит углубляется в жизнь драгоценного Рамотсу, демонстрируя, как, казалось бы, обыденные переживания ее и окружающих ее окружают глубину и смысл. В этом повествовании подчеркивается богатство обычной жизни, побуждая читателей оценить истории, которые в противном случае могут быть забыты.