Теперь запор был совсем другим вопросом ... было бы ужасно, чтобы весь мир узнал о проблемах такого природы. Она ужасно сожалела о людях, которые страдали от запоров, и она знала, что их это сделали. Вероятно, их было достаточно для политической партии - возможно, с шансом на правительство - но что бы такая партия сделала, если бы она была у власти? Ничего, подумала она. Это попыталось бы принять закон, но потерпит неудачу. {p, 195}

(Now constipation was quite a different matter...It would be dreadful for the whole world to know about troubles of that nature. She felt terribly sorry for people who suffered from constipation, and she knew that there were many who did. There were probably enough of them for a political party - with a chance of government perhaps - but what would such a party do if it was in power? Nothing, she imagined. It would try to pass legislation, but would fail. {p, 195})

от Alexander McCall Smith
(0 Обзоры)

Персонаж отражает проблему запоров, рассматривая его как глубоко частную борьбу, с которой сталкиваются люди. Она чувствует сочувствие к тем, кто страдает от этого состояния, признавая, что это общая проблема, которая затрагивает многих людей. Несмотря на потенциальное количество этих поражений, она с юмором рассматривает идею о том, что они объединяются, чтобы сформировать политическую партию, чтобы решить их положение.

Однако она сомневается в эффективности такой партии. Она воображает, что даже если им удастся получить политическую власть, их усилия в конечном итоге приведут к законодательному провалу. Это предполагает чувство отставки с ограничениями политических решений в решении личных вопросов здоровья, подчеркивая социальную стигму, связанную с такими частными вопросами.

Stats

Категории
Votes
0
Page views
64
Обновление
январь 23, 2025
Пожаловаться
Сообщить о проблеме

Rate the Quote

Добавить Комментарий и отзыв

Отзывы пользователей

На основе 0 отзывов
5 звезд
0
4 звезд
0
3 звезд
0
2 звезд
0
1 звезд
0
Добавить Комментарий и отзыв
Мы никогда не передадим ваш адрес электронной почты кому-либо еще.
Подробнее »

Other quotes in The No. 1 Ladies' Detective Agency

Подробнее »

Popular quotes

Таффи. Он думает о Таффи. Он думает, что сейчас это вытащит зубы, но он все равно его съел, если бы это означало съесть его с ней.
от Mitch Albom
Маленькие города похожи на метроном; С малейшим движением бит меняется.
от Mitch Albom
Послушайте, если вы скажете, что наука в конечном итоге докажет, что Бога нет, я должен отличаться. Независимо от того, насколько маленьким они возвращают его, к головастике, к атому, всегда есть что -то, что они не могут объяснить, что -то, что создало все это в конце поиска. И независимо от того, как далеко они пытаются пойти в другую сторону - чтобы продлить жизнь, поиграть с генами, клонировать это, клонировать, которые живут до ста пятидесяти - в какой -то момент жизнь закончилась. А что происходит? Когда жизнь подходит к концу? Я пожал плечами. Понимаете? Он откинулся назад. Он улыбнулся. Когда вы подходите к концу, вот с чего начинается Бог.
от Mitch Albom
Вы говорите, что должны были умерли вместо меня. Но во время моего пребывания на земле люди тоже умерли, а не меня. Это происходит каждый день. Когда молния поражается через минуту после того, как вы ушли, или аварии самолета, на котором вы могли бы быть. Когда ваш коллега заболевает, а вы нет. Мы думаем, что такие вещи случайные. Но есть баланс для всего этого. Один увядает, другой растет. Рождение и смерть являются частью целого.
от Mitch Albom
Мы получаем так много жизней между рождением и смертью. Жизнь, чтобы быть ребенком. Жизнь, которая достигает совершеннолетия. Жизнь, чтобы блуждать, поселиться, влюбиться, родителя, чтобы проверить наше обещание, чтобы реализовать нашу смертность-и, в некоторых счастливых случаях, сделать что-то после этого осознания.
от Mitch Albom
Монахиня сказала: я могу простить язык. Я не уверен, что смогу простить тебе непристойный жест в адрес твоей матери. «Я должен ее знать», — сказал Холланд. Если бы ты знал ее, ты бы тоже показал ей палец.
от John Sandford
Но чернильная кисть, по ее мнению, — это отмычка для разума заключенного.
от David Mitchell
Это ложь, - говорит мама, вытаскивая из сумочки конверт, на котором она написала инструкцию, - это неправильно, и это создание правильного впечатления, что необходимо.
от David Mitchell
Неограниченная власть в руках ограниченных людей всегда приводит к жестокости.
от David Mitchell
Разве ты не должен иметь мир, когда умрешь? «У тебя есть мир, - сказала старуха, - когда ты делаешь это с собой.
от Mitch Albom