Как я помахал этот татарский воздух!-Как я отверг эту магистральную землю! и повернул меня, чтобы восхищаться великодушие моря, которое не допускает никаких записей.
(How I snuffed that Tartar air!--how I spurned that turnpike earth!--that common highway all over dented with the marks of slavish heels and hoofs; and turned me to admire the magnanimity of the sea which will permit no records.)
Спикер размышляет о глубоком чувстве свободы и возвышения, противопоставляя его мирским, репрессивным элементам повседневной жизни. Образы вызывают презрение к общему миру, представленному «магистральной землей», приготовленным в шраме износа людей и животных. Эта суровая реальность символизирует ограничения жизни, обусловленной соответствием и социальными ожиданиями.
Напротив, спикер находит утешение и вдохновение в обширности и величии моря, которое остается нетронутым человеческими следами и записями. Это восхищение морем означает стремление к подлинности и более глубокую связь с природой, подчеркивая желание говорящего убежать от ограничений цивилизации и принять более благородное и непоколебимое существование.
