Я умираю не только от того, чтобы попытаться положить конец варварству Н-блоков или добиться законного признания политических заключенных, но прежде всего потому, что то, что потеряно здесь, потеряно для Республики.
(I am dying not just to attempt to end the barbarity of H-blocks or to gain the rightful recognition of political prisoners, but primarily because what is lost here is lost for the Republic.)
Это мощное заявление отражает глубокую жертвенность и убежденность тех, кто борется за политическую свободу и справедливость. Он подчеркивает, что борьба выходит за рамки индивидуальных или непосредственных забот и, в конечном счете, касается судьбы и целостности Республики в целом. Готовность говорящего встретить смерть означает глубокую приверженность своему делу, подчеркивая трагическую цену политического конфликта и важность соблюдения принципов для будущих поколений.
