Я просто ненавижу пробки. Мне это просто не кажется интересным. Я никогда в жизни ничего не включал в ток-шоу. Я понимаю, что люди используют этот автомобиль. Это просто не очень интересно.
(I just hate plugs. It just doesn't seem entertaining to me. I've never plugged anything in my life on a talk show ever. I understand people use that vehicle. It's just not very entertaining.)
---Норм Макдональд--- Эта цитата отражает юмористическую и честную критику традиционных программ ток-шоу. Норм выражает отсутствие интереса к типичным «пробкам» - моментам, когда знаменитости продвигают свои проекты, - считая их неразвлекательными. Его точка зрения подчеркивает презрение к предсказуемым рекламным трюкам, подчеркивая стремление к настоящему развлечению, а не к заранее подготовленным рутинам. Такая откровенность может быть освежающей, поскольку она бросает вызов условностям шоу-бизнеса и побуждает аудиторию искать контент, который вызывает искренний отклик. Это также подчеркивает важность оригинальности в сфере развлечений: искренность важнее рутинных рекламных акций, которые могут показаться обязательными и скучными.