Я не великий поклонник фаллоса, и раньше я рассказывал о своих собственных взглядах на эту тему, поэтому я не предлагаю возвращения к понятию фаллоса в качестве третьего срока во всех отношениях желания.
(I'm no great fan of the phallus, and have made my own views known on this subject before, so I do not propose a return to a notion of the phallus as the third term in any and all relations of desire.)
В «Расшивнии пола» Джудит Батлер выражает свою критическую позицию в отношении традиционной концепции фаллоса как центрального элемента в понимании желания и отношений. Она признает свою предыдущую критику в отношении этого понятия и подчеркивает свое желание выйти за рамки этого. Батлер не выступает за возрождение фаллоса как существенного аспекта идентичности или желания.
Вместо этого она стремится изучить альтернативные способы понимания связей между полом, идентичностью и желанием, которые не зависят от фаллоса. Этот подход отражает ее приверженность оспариванию установленных норм и расширению разговора о поле и сексуальности, что способствует более нюансированной перспективе на эти сложные проблемы.