В основном я готовлю британскую еду, используя кое-что из того, что ела на каникулах. Несколько лет назад я побывал на Канарских островах, и у нас были булочки с разными грибами и панчеттой сверху, и это было восхитительно. Чаще всего я ел его на обед, поэтому подумал: «Я сделаю это, когда вернусь», и теперь он в моей кулинарной книге, как самый любимый.
(I mainly cook British food with a few things I've had on my holidays. I went to the Canary Islands a few years ago, and we had all sorts of different mushrooms on brioche with pancetta on top, and it was delicious. I had it most days for lunch, so I thought, 'I'll do that when I get back,' and now it's in my cookbook, an absolute favourite.)
Эта цитата подчеркивает, как путешествия влияют на кулинарное творчество. Спикер вспоминает памятное блюдо с их праздника — бриошь с грибами и панчеттой — и как этот опыт привел к появлению нового любимого домашнего рецепта. Он демонстрирует красоту изучения различных кухонь и плавную интеграцию их вкусов в повседневную кулинарию. Такие истории напоминают нам, что путешествия и кулинарное любопытство могут стать источником инновационных идей, превращая приготовление пищи в личное путешествие. Выраженный энтузиазм демонстрирует, как незабываемые впечатления могут иметь долгосрочное воздействие, побуждая других экспериментировать и находить радость в сочетании традиций и вкусов.