В ответ на рецессию администрация Обамы решила сделать акцент на дорогостоящих краткосрочных мерах – неэффективных программах стимулирования, бесчисленных программах жилищного строительства, которые ни к чему не привели, и стремлении инвестировать в «зеленые» компании. Как следствие, неопределенность в отношении политики – особенно в отношении налоговой и нормативной политики – замедлила восстановление экономики.
(In response to the recession, the Obama administration chose to emphasize costly, short-term fixes - ineffective stimulus programs, myriad housing programs that went nowhere, and a rush to invest in 'green' companies. As a consequence, uncertainty over policy - particularly over tax and regulatory policy - slowed the recovery.)
В цитате критикуется подход, использованный во время рецессии, подчеркивая, как краткосрочные меры стимулирования и инвестиции могли упустить из виду долгосрочную стабильность. Это предполагает, что стремление к быстрым решениям без устойчивых стратегий может привести к политической неопределенности, что в конечном итоге будет препятствовать восстановлению экономики. Это размышление подчеркивает важность сбалансированной, хорошо продуманной политики, которая способствует доверию и устойчивому росту, а не временных решений, которые могут не иметь долгосрочного эффекта.
