Это был голос, который вы чувствовали, что вам пришлось слушать-или вы проигнорировали от своего опасности.
(It was a voice that you felt you had to listen to-or you ignored at your peril.)
Цитата подчеркивает неотразимую природу конкретного голоса, предполагая, что она приказывает внимание и несет в себе неотъемлемый авторитет. Игнорирование этого может привести к негативным последствиям, указывая на то, что передаваемое сообщение имеет большое значение. Это подчеркивает влияние сильного общения и необходимости внимания к предупреждениям или советам, которые могут прийти на наш путь.
В «Женщине, которая гуляла по солнцу» Александра Макколла Смита, изучаются темы чувствительности к другим голосам и важность слушания. Путешествие главного...