Юпитер с высоты улыбается лжесвидетельству влюбленных.
(Jupiter from on high smiles at the perjuries of lovers.)
Эта цитата предполагает, что божественные или высшие силы наблюдают за человеческими глупостями, такими как нечестность и предательство, не вмешиваясь. Это подчеркивает иронию того, что Вселенная кажется безразличной к человеческим моральным недостаткам, возможно, подразумевая, что влюбленные часто обманывают друг друга под бдительным оком судьбы или богов. Небесная перспектива подчеркивает преходящий характер человеческих страстей и часто необузданный характер любовных измен. Оно побуждает задуматься о моральных последствиях наших действий и о вселенском безразличии к личным потрясениям.
