Марта просто не знала, что практически все, что, по ее словам, было неуместным, и поэтому не было никакого смысла в том, чтобы вытащить с ней.
(Martha simply did not know that virtually everything she said was inappropriate, and so there was no point in remonstrating with her.)
Марта не знала о том, как ее комментарии часто были неподходящими, делая бесполезным для других исправить ее. Ее отсутствие понимания социальных норм не позволило ей понять, почему ее слова могут считаться неуместными.
Эта ситуация подчеркивает более широкую тему общения и неверного толкования во взаимодействиях человека, подчеркивая проблемы, с которыми сталкиваются, когда люди не замечают влияния своей речи на других. Без самосознания значимый диалог становится трудным, что приводит к моментам напряжения и недопонимания.