В «Мире, по словам Берти», Александр Макколл Смит исследует тему устойчивости в жизни с помощью запоминающихся персонажей и их опыта. Повествование подчеркивает, как уникальные аспекты человеческого существования, воспоминаний и отношений терпят, несмотря на проблемы и невзгоды, которые могут возникнуть со временем.

Цитата «Особые вещи имеют способ выжить», предполагает, что внутренняя ценность определенных элементов в жизни, таких как любовь и связь, остается сильной. Он подчеркивает, что даже среди изменений, то, что действительно значимо, будет продолжать резонировать и существовать, подтверждая прочные качества особых моментов или вещей в нашей жизни.