Скорость — большое преимущество; но оно сильнее, когда сочетается с быстротой – и это большая разница.
(Speed is a great asset; but it's greater when it's combined with quickness - and there's a big difference.)
Цитата подчеркивает важность не просто быстрого перемещения, но и сочетания скорости с ловкостью и оперативностью. Во многих сферах жизни просто двигаться быстро недостаточно; Быть быстрым — адаптируемым и бдительным — усиливает эффективность скорости. Это напоминает нам, что истинная эффективность достигается за счет баланса между быстротой и гибкостью, гарантируя, что мы можем точно реагировать на меняющиеся обстоятельства, а не просто торопиться. Эту концепцию можно применять в спорте, бизнесе или личностном росте, подчеркивая, что стратегическая быстрота часто перевешивает одну только грубую скорость.