Дело в том, что я не знаю, чего хочу, и я не знаю, правильно ли я поступаю. Мне всегда говорили, что правильно, и вдруг я больше не знаю. Я знаю, чего не хочу, но я не знаю, чего хочу », - сказала она, глядя на мороженое, к которому она едва коснулась.
(The fact is I don't know what I want, and I don't know if I am doing the right thing. I've always been told what is right-and suddenly I don't know anymore. I know what I don't want, but I don't know what I want,' she said, looking down at the ice cream she had hardly touched.)
В своих мемуарах Азар Нафиси выражает глубокое чувство неопределенности в отношении ее желаний и выборов. Она размышляет о жизни, сформированной внешними ожиданиями, где она всегда руководствовалась определениями правильного и неправильного. Теперь, столкнувшись со свободой выбора, она борется с определением своих истинных желаний и потребностей. Этот внутренний конфликт раскрывает сложности самопознания и давление социальных норм.
Рассказчик признает ее осознание того, чего она не хочет, но чувствует себя потерянным, когда дело доходит до выражения того, чего она действительно желает. Этот момент уязвимости, символизируемый ее необычным мороженым, иллюстрирует ее эмоциональную суматоху и колебания. Нафиси отражает сущность общего человеческого опыта - затягивая путаницу личной идентичности с точки зрения изменяющихся перспектив.