Целью первого дня высадки на мысе Геллес было захватить небольшую деревню примерно в четырех милях от суши, а затем наступить на турецкие форты чуть выше. В течение следующих семи месяцев британцы так и не доберутся до этой деревни, но при этом потеряют почти четверть миллиона человек.
(The first-day objective of those landing on Cape Helles had been to secure a small village some four miles inland, and then to advance on the Turkish forts just above. Over the next seven months, the British would never reach that village, but would suffer nearly a quarter of a million casualties trying.)
Первоначальной целью войск, высадившихся на мысе Геллес, было захватить небольшую деревню, расположенную примерно в четырех милях от суши, с намерением продвинуться к близлежащим турецким укреплениям. Однако эта цель оказалась недостижимой. В течение последующих семи месяцев британским войскам неоднократно не удавалось обезопасить деревню, сталкиваясь на своем пути с ожесточенным сопротивлением.
В результате этой длительной и безуспешной кампании британцы понесли значительные потери, число жертв составило около четверти миллиона. Эта суровая реальность подчеркивает как проблемы, с которыми пришлось столкнуться в ходе операции, так и трагические человеческие жертвы конфликта, подчеркивая сложность целей военного времени и их реализации на Ближнем Востоке в этот период.
