Есть американские режиссеры, с которыми мне бы очень хотелось поработать, но я не знаю, насколько сильно я хочу сидеть дома и проводить встречи с генеральными директорами. Чтобы сделать все это, нужно быть очень трудолюбивым, а я ленив.
(There are American directors I'd really like to work with, but I don't know how much I want to be sitting in my house, doing the rounds of meetings with CEOs. You have to be really hardworking to do all that, and I'm lazy.)
Эта цитата подчеркивает противоречие между творческими стремлениями и личным комфортом. Спикер восхищается идеей сотрудничества с известными режиссерами, но также осознает требовательный характер индустрии, которая требует настойчивости и упорного труда. Их самопровозглашенная лень предполагает предпочтение более сбалансированного или менее стрессового подхода к карьере, размышляя о том, как личные качества влияют на профессиональный выбор. Это находит отклик у многих, кто стремится к успеху, но ценит собственное благополучие и комфорт, подчеркивая, что амбиции часто требуют жертв, на которые не каждый готов пойти.
