Был Вавилон и Ниневия; Они были построены из кирпича. Афины были золотыми мраморными колоннами. Рим был задержан на широких арках обломков. В Константинополе минареты пламени, как великолепные свечи вокруг золотистого рога… сталь, стекло, плитка, бетон станут материалами небоскреба. Забитые на узком острове, здания с миллионов Уиртинг будут просто блестящими, пирамида на пирамиде, как белая облачная голова над грозой.
(There was Babylon and Nineveh; they were built of brick. Athens was gold marble columns. Rome was held up on broad arches of rubble. In Constantinople the minarets flame like great candles round the Golden Horn… Steel, glass, tile, concrete will be the materials of the skyscraper. Crammed on the narrow island the millionwindowed buildings will just glittering, pyramid on pyramid like the white cloudhead above a thunderstorm.)
Текст контрастирует с архитектурным величием древних городов с современными инновациями начала 20 -го века. Он подчеркивает, как Вавилон и Ниневия были построены из кирпича, в то время как Афины отмечены своими золотыми мраморными колоннами. Точно так же сила Рима заключается в его широких арках, и Константинополь изображается с его впечатляющими минаретами, окружающими золотой рог, вызывая чувство исторической красоты и уникальности в стиле строительства каждой цивилизации.
резко контрастирует, выдержка представляет будущее архитектуры с небоскребами из стали, стекла, плитки и бетона. Эти конструкции описываются как плотно упакованные на узком острове, ярко сияя, как пирамиды из окон, которые поднимаются в воздух, напоминающие образование белого облака над грозой. Эти образы вызывают неустанный прогресс урбанизации и модернизации, что предполагает переход от традиционной долговечности к блестящим высотам современных зданий.