Сейчас мы видим, что жадность все еще жива и здорова, а банки больше, чем когда-либо.
(What we're seeing now is that greed is still alive and kicking, and banks are bigger than ever.)
Эта цитата подчеркивает противоречивую реальность в финансовом мире. Это предполагает, что, несмотря на экономические проблемы и общественный контроль, жадность продолжает стимулировать поведение и рост банков. Сохранение крупных финансовых институтов может указывать на то, что прибыль важнее общественного благосостояния, что поднимает вопросы об этической практике и эффективности регулирования. Такая динамика может привести к экономической нестабильности и увеличить разрыв между богатыми и остальным обществом. Признание этих закономерностей имеет решающее значение для развития более ответственной банковской практики и обеспечения того, чтобы финансовый рост приносил пользу более широкому кругу людей.