Когда девушки ушли в тот день, они оставили ауру своих нерешенных проблем и дилемм. Я чувствовал себя истощенным, я выбрал единственный способ, которым я знал, чтобы справиться с проблемами. Я пошел в холодильник, подхватил кофейное мороженое. Вылил на него холодный кофе, искал грецкие орехи, обнаружил, что у нас не осталось, пошли после миндаля, раздавили их зубами и посыпали на мою смесь.
(When the girls left that afternoon, they left behind the aura of their unsolved problems and dilemmas. I felt exhausted, I chose the only way I knew to cope with problems. I went to the refrigerator, scooped up the coffee ice cream. Poured some cold coffee over it, looked for walnuts, discovered we had none left, went after almonds, crushed them with my teeth and sprinkled them over my concoction.)
Рассказчик размышляет о отъезде девушек, которые оставляют атмосферу, наполненную нерешенными проблемами и неопределенностью. Это приводит к ощущению истощения в рассказчике, что побуждает поиск комфорта в пище в качестве механизма преодоления для подавляющих эмоций.
В момент утешения рассказчик поворачивается к холодильнику и готовит миску с кофейным мороженым с холодным кофе и измельченным миндалем. Эта небольшая снисходительность служит временным спасением от сложностей жизни, иллюстрируя, как пища может действовать в качестве убежища во время эмоциональной суматохи.